PompeiiinPictures

HGE32 Pompeii. Herculaneum Gate East Side. Seven graves.

Excavated 1873/4. Bombed in 1943. (Eschebach East 32, Kockel Nord 32).

HG32A Pompeii. Stone lined chest tomb of a Samnite Man. Excavated 2016.

 

According to Kockel, in 1873/4 nine pre-roman burials were found to the west of the pottery HGE29/30.

7 simple terracotta urns with Ash residues were found, of which two had been protected with three bricks.

 

HGE31 L Eumachi Mau von Duhn BDI 1874 p158

One brick carried the stamp L. EUMACHI.

Nearby, at the same level, several bronze coins were found of which 4 could be identified, one of Agrippa, one of Tiberius and two of Vespasian.

There were two stones in herm form of the type particular to Pompeii.

Also found were two coins with Oscan lettering, preceding the Social War, never previously found in Pompeii.

Opinions differ over the age of the graves, and whether they are Samnite, Roman or both.

See Sogliano in Giornale degli Scavi di Pompei N. S. 3, 1874, 5 Anm 1:7

See Mau and Von Duhn in Bullettino dell’Instituto di Corrispondenza Archeologica (DAIR), 46, 1874, p. 158-160.

See Kockel V., 1983. Die Grabbauten vor dem Herkulaner Tor in Pompeji. Mainz: von Zabern. (p. 161).

 

According to Mau, several of the graves were explored.

In them were found rough stone coffins, made of slabs and fragments of limestone.

They contained remains of skeletons together with small painted vases.

The vases were the sort manufactured in Campania during the third and second centuries BC.

Two coins were found, in separate graves, with Oscan legends.

See Mau, A., 1907, translated by Kelsey, F. W., Pompeii: Its Life and Art. New York: Macmillan. (p. 407).

 

In June 2016 the discovery and excavation of the stone lined chest tomb of a Samnite man was announced.

This tomb is referred to here as HGE32A.

 

HGE32 Pompeii. May 2006. Derelict site of area of HGE31 and HGE32. According to Garcia y Garcia, unfortunately also hit by a bomb in September 1943, and lost were the Samnite tombs excavated in 1873 and recorded by Fiorelli. See Garcia y Garcia, L., 2006. Danni di guerra a Pompei. Rome: L’Erma di Bretschneider. (p.163)

HGE32 Pompeii. May 2006. Derelict site of area of HGE31 and HGE32.

According to Garcia y Garcia, unfortunately also hit by a bomb in September 1943, and lost were the Samnite tombs excavated in 1873 and recorded by Fiorelli.

See Garcia y Garcia, L., 2006. Danni di guerra a Pompei. Rome: L’Erma di Bretschneider. (p.163)

 

HGE32A. Tomb of a Samnite Man

A Samnite tomb from the end of the fifth century has been discovered. Exploring the area of the workshops, after the female tomb discovered nine months ago, archaeologists have found a new burial, a chest tomb, intact. It belonged to an adult man, one of the first Samnites to arrive in Pompeii, buried with six black-painted vases, all in excellent condition, linked to the ritual of banqueting and wine.

Antonio Ferrara, 24th June 2016.

 

Scoperti una tomba sannitica di fine V secolo. Esplorando l'area delle botteghe, dopo la tomba femminile  scoperta 9 mesi fa, gli archeologi hanno rinvenuto una nuova sepoltura, a cassa, integra. Apparteneva a un uomo adulto, uno dei primi sanniti arrivati a Pompei, sepolto con sei vasi a vernice nera, tutti in ottimo stato di conservazione, legati al rito del banchetto e al vino.

Antonio Ferrara, 24 Giugno 2016.

LEGGI L'ARTICOLO

 

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. The chest tomb of the late fifth century BC.

La tomba a cassa di fine V secolo avanti Cristo.

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. The chest tomb of the late fifth century BC.

 

La tomba a cassa di fine V secolo avanti Cristo.

 

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

 

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. The chest tomb and, on the right, the nineteenth-century wall that fell after the bombings of 1943.

La tomba a cassa e, a destra, il muro ottocentesco abbattutosi dopo i bombardamenti del 1943.

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. The chest tomb and, on the right, the nineteenth-century wall that fell after the bombings of 1943.

 

La tomba a cassa e, a destra, il muro ottocentesco abbattutosi dopo i bombardamenti del 1943.

 

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

 

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. The skeleton of the ancient Samnite: at the sides are two vernice nera vases.

Lo scheletro dell'antico sannita: ai lati due vasi a vernice nera.

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. The skeleton of the ancient Samnite: at the sides are two vernice nera vases.

 

Lo scheletro dell'antico sannita: ai lati due vasi a vernice nera.

 

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

 

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. Black vernice nera jug during excavation.

Brocca a vernice nera durante lo scavo

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. Black vernice nera jug during excavation.

 

Brocca a vernice nera durante lo scavo

 

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

 

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. There is an oenochoe lying against the right arm, a lekythos in a vertical position near the left arm

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. There is an oenochoe lying against the right arm, a lekythos in a vertical position near the left arm

 

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

 

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. The distribution is as follows: 
there is an oenochoe lying against the right arm, a lekythos in a vertical position near the left arm, then three vases next to the left leg: a cup on a high foot, a kylix, and a skyphos, while near the right leg, there was a jug. 

La répartition est la suivante : 
on retrouve une oenochoe en position allongée contre le bras droit, un lécythe en position verticale à proximité du bras gauche, puis trois vases à côté de la jambe gauche : une coupe sur haut pied, une kylix, et un skyphos, tandis qu’à proximité de la jambe droite, se trouvait une cruche. 

See Pompéi, Porta Ercolano : organisation, gestion et transformations d’une zone suburbaine: Campagne 2016 CEFR 1676 and below.

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. The distribution is as follows:

there is an oenochoe lying against the right arm, a lekythos in a vertical position near the left arm, then three vases next to the left leg: a cup on a high foot, a kylix, and a skyphos, while near the right leg, there was a jug.

 

La répartition est la suivante :

on retrouve une oenochoe en position allongée contre le bras droit, un lécythe en position verticale à proximité du bras gauche, puis trois vases à côté de la jambe gauche : une coupe sur haut pied, une kylix, et un skyphos, tandis qu’à proximité de la jambe droite, se trouvait une cruche.

 

See Pompéi, Porta Ercolano : organisation, gestion et transformations d’une zone suburbaine: Campagne 2016 CEFR 1676 and below.

 

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

 

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. The black painted jug next to the right foot of the deceased Samnite

La brocca a vernice nera accanto al piede destro del defunto sannita

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

HGE32A Pompeii. June 2016. Tomb of a Samnite Man. The black painted jug next to the right foot of the deceased Samnite

 

La brocca a vernice nera accanto al piede destro del defunto sannita

 

Photograph © Parco Archeologico di Pompei.

 

 

Pompéi, Porta Ercolano : organisation, gestion et transformations d’une zone suburbaine

Campagne 2016

 

Sandra Zanella, Laetitia Cavassa, Nicolas Laubry, Nicolas Monteix, Guilhem Chapelin, Arnaud Coutelas, Audrey Delvigne Ryrko, Mélanie Errera, Léa Gerardin, Bastien Lemaire, Raphael Macario, Florien Ortis, Vincenzo Pellegrino et Géraldine Sachau-Carcel

 

Publication en libre accès. © École française de Rome., CEFR 1676  ; DOI : https://doi.org/10.4000/cefr.1676

 

La tombe N32a

38 Lors de la campagne 2015, deux sépultures avaient été mises au jour (Note 10). Une troisième avait été aperçue à l’extrémité occidentale du secteur et n’a été fouillée qu’en 2016.

 

39 Comme les deux précédentes, il s’agit d’une sépulture constituée de dalles monolithes en calcaire du Sarno posées sur champ, délimitant un espace dans lequel est installé le défunt (fig. 27). Les niveaux en place qui nous sont parvenus permettent d’avancer l’hypothèse que la sépulture a été installée dans le substrat, très probablement avec le creusement d’une fosse dont les limites sont représentées par les blocs formant la sépulture.

 

Note 10. Zanella et al. 2016, § 39-48.

 

Fig. 27 – Sépulture N32A.
Vue du sud.
Cliché : B. Lemaire-EFR.

Fig. 27 – Sépulture N32A.

Vue du sud.

Cliché : B. Lemaire-EFR.

 

En dehors des quelques éléments ayant pu appartenir à une couverture de la tombe, mais remaniés à l’époque moderne/contemporaine, aucune trace du système de fermeture n’a pu être mise en évidence. Cependant, sur les petits côtés de la sépulture, deux encoches traversantes ont pu être observées et pourraient témoigner d’un système de couverture (fig. 28).

 

Fig. 28 – Paroi nord de la sépulture avec détail d’une encoche.
Vue du sud.
Cliché : B. Lemaire-EFR.

Fig. 28 – Paroi nord de la sépulture avec détail d’une encoche.

Vue du sud.

Cliché : B. Lemaire-EFR.

 

40 Le fond de la sépulture est constitué du substrat creusé par l’installation de la tombe, recouvert d’une fine pellicule blanche. C’est sur ce sol préparé que le défunt a été déposé accompagné de six vases (fig. 29).

 

Fig. 29 – Vue zénithale de la sépulture, du défunt et des offrandes.
Cliché : B. Lemaire.

Fig. 29 – Vue zénithale de la sépulture, du défunt et des offrandes.

Cliché : B. Lemaire.

 

La répartition est la suivante : on retrouve une oenochoe en position allongée contre le bras droit, un lécythe en position verticale à proximité du bras gauche, puis trois vases à côté de la jambe gauche : une coupe sur haut pied, une kylix, et un skyphos, tandis qu’à proximité de la jambe droite, se trouvait une cruche. Les datations apportées par un premier examen du mobilier céramique permettent d’avancer l’hypothèse que la sépulture daterait du milieu du IVe siècle av. n. è. (fig. 30).

 

Fig. 30 – Mobilier funéraire de la sépulture.
Cliché : C. Durand (AMU-CNRS-CCJ).

Fig. 30 – Mobilier funéraire de la sépulture.

Cliché : C. Durand (AMU-CNRS-CCJ).

 

41 Il s’agit d’une sépulture primaire et individuelle. L’individu est un sujet adulte, probablement de sexe masculin, âgé de plus de 20 ans. Il est déposé sur le dos, la tête au nord-ouest et les pieds au sud-est. Au vu des différents mouvements observés tels que la mise à plat des éléments de côtes conservés, la mise à plat des coxaux et l’effondrement des pieds, la décomposition s’est opérée en espace vide.

 

42 L’inhumation, son niveau de dépose, ainsi que les offrandes associées sont recouverts d’un niveau d’infiltrations. Il s’agit d’un niveau de limon argileux compact et hétérogène, de couleur brun clair à jaunâtre (proche du substrat dans lequel s’installe la sépulture). La couche est présente sur l’ensemble de la sépulture. Des inclusions de petits charbons, de traces blanchâtres et de rares fragments de céramiques y ont été observées. Sur ce niveau repose la couverture recouverte à son tour par un remblai moderne voire contemporain.

 

43 Comme lors de la précédente campagne, les éléments stratigraphiques attestent que les tombes semblent avoir été dégagées à l’époque moderne ou contemporaine. Un nouvel élément vient renforcer ce fait. Les restes de fixations en ciment moderne d’une plaque, comme on en trouve à l’entrée des boutiques du portique, ont pu être mis en évidence. Il semble donc que ces tombes aient été visibles à un moment donné et portaient un numéro comme tous les autres monuments de Pompéi (Note 11).

 

Note 11. Fiorelli 1875, p. 416

 

44 Enfin, à l’extrémité occidentale du secteur, un pan de mur moderne a pu être observé et correspond très probablement à l’effondrement de l’ancien mur d’enceinte du site (fig. 31).

 

Fig. 31 – Détail de l’effondrement du mur moderne au premier plan.
Vu de l’est.
Cliché : B. Lemaire-EFR.
Celui-ci a pu s’effondrer lors des bombardements de 1943, mais l’étude des archives permettra peut-être d’apporter des réponses plus précises.

Fig. 31 – Détail de l’effondrement du mur moderne au premier plan.

Vu de l’est.

Cliché : B. Lemaire-EFR.

Celui-ci a pu s’effondrer lors des bombardements de 1943, mais l’étude des archives permettra peut-être d’apporter des réponses plus précises.

 

Bibliographie

Des DOI (Digital Object Identifier) sont automatiquement ajoutés aux références par Bilbo, l'outil d'annotation bibliographique d'OpenEdition.
Les utilisateurs des institutions abonnées à l'un des programmes freemium d'OpenEdition peuvent télécharger les références bibliographiques pour lesquelles Bilbo a trouvé un DOI.

Adamski – Pernot – Sireix 2011 = F. Adamski, M. Pernot, C. Sireix, Un atelier de production de grands bronzes au Ier siècle à Burdigala, dans S. Fontaine, S. Satre, A. Tekki (éd.), La ville au quotidien : regards croisés sur l’habitat et l’artisanat antiques, Afrique du Nord, Gaule et Italie, Aix-en-Provence, 2011, p. 191‑202.

Cavassa et al. 2014 = L. Cavassa, B. Lemaire, G. Chapelin, A. Lacombe, J.-M. Piffeteau, G. Stelo, Pompéi : l’atelier de potier de la via dei Sepolcri, 29, dans Chronique des activités archéologiques de l’École française de Rome [en ligne], 2014, https://cefr.revues.org/1139.
DOI :
10.4000/cefr.1139

Fiorelli 1875 = G. Fiorelli, Descrizione di Pompei, Naples, 1875.
DOI :
10.1017/CBO9781139568548

Guyard 2003 = L. Guyard (éd.), Le Collège de France (Paris) : du quartier gallo-romain au Quartier latin (Ier s. av. J.-C. - XIXe s.), Paris, 2003 (Documents d’archéologie française, 95).

Morel – Chevalley – Castella 2001 = J. Morel, C. Chevalley, D. Castella, La fabrication de grands bronzes à Aventicum : une fosse de coulée dans l’insula 12, dans BPA, 43, 2001, p. 141‑162.

Thomas – Mille – Loiseau 2015 = N. Thomas, B. Mille, C. Loiseau, Fondre une statue à Vindinum au IIe siècle, dans S. Raux, V. Brouquier-Reddé, M. Monteil, W. Van Andringa (éd.), Des dieux & des hommes : cultes et sanctuaires en Sarthe et en Mayenne dans l’antiquité, Le Mans, 2015, p. 182‑188.

Varone 1988 = A. Varone, Attività della Soprintendenza, dans RSP, 2, 1988, p. 145‑146.

Zanella et al. 2016 = S. Zanella, L. Cavassa, N. Laubry, N. Monteix, B. Lemaire, Pompéi, Porta Ercolano : organisation, gestion et transformations d’une zone suburbaine, dans Chronique des activités archéologiques de l’École française de Rome [en ligne], 2016, https://cefr.revues.org/1581.
DOI :
10.4000/cefr.1581

Zimmer 1990 = G. Zimmer, Griechische Bronzegusswerkstätten : zur Technologieentwicklung eines antiken Kunsthandwerkes, Mayence, 1990.

Pour citer cet article

Référence électronique

Sandra Zanella, Laetitia Cavassa, Nicolas Laubry, Nicolas Monteix, Guilhem Chapelin, Arnaud Coutelas, Audrey Delvigne Ryrko, Mélanie Errera, Léa Gerardin, Bastien Lemaire, Raphael Macario, Florien Ortis, Vincenzo Pellegrino et Géraldine Sachau-Carcel, « Pompéi, Porta Ercolano : organisation, gestion et transformations d’une zone suburbaine », Chronique des activités archéologiques de l’École française de Rome [En ligne], Les cités vésuviennes, mis en ligne le 08 mars 2017, consulté le 27 septembre 2021. URL : http://journals.openedition.org/cefr/1676 ; DOI : https://doi.org/10.4000/cefr.1676

 

 

 

The low resolution pictures on this site are copyright © of Jackie and Bob Dunn and MAY NOT IN ANY CIRCUMSTANCES BE USED FOR GAIN OR REWARD COMMERCIALLY. On concession of the Ministero della Cultura - Parco Archeologico di Pompei. It is declared that no reproduction or duplication can be considered legitimate without the written authorization of the Parco Archeologico di Pompei.

Le immagini fotografiche a bassa risoluzione pubblicate su questo web site sono copyright © di Jackie e Bob Dunn E NON POSSONO ESSERE UTILIZZATE, IN ALCUNA CIRCOSTANZA, PER GUADAGNO O RICOMPENSA COMMERCIALMENTE. Su concessione del Ministero della Cultura - Parco Archeologico di Pompei. Si comunica che nessun riproduzione o duplicazione può considerarsi legittimo senza l'autorizzazione scritta del Parco Archeologico di Pompei.

Ultimo aggiornamento - Last updated: 02-Oct-2021 14:45